这一法令的内容包括将公共和商业场所夏季空调温度限制在27摄氏度以上，冬季暖气温度限制在19摄氏度以下，22时后商业场所必须关闭照明设备等措施。根据西班牙现行有效的工业法令，对于不遵守政府法令规定的能源限制措施的罚款将在6万至60万欧元之间。

　　法国采取了与西班牙类似的措施来减少能源浪费。法国多个城市出台法令，将对开放冷气或暖气且同时敞开大门的店铺开出浪费能源罚单。此外，法国南部小城欧雷扬在7月中旬开始从23时至次日6时关闭城内1700多盏路灯，减少夜间照明带来的能源消耗。