加深了人们的悲观情绪。如果历届政府能听取专家的建议，投资包括核能、国内天然气以及可再生能源在内的能源组合，这些问题并不难解决。然而阻碍性的规划制度招致了拖延，政客一如既往地找到了强大的短期选举借口来推迟艰难的选择。

　　与此同时，利兹·特拉斯和里希·苏纳克继续为英国国家领导权而进行激烈的竞争，而其余的政府成员则在休假。他们关于减税和发放救济品的言论很受欢迎，但是两年内就要举行大选了，他们中谁有足够的勇气为更长的时间跨度做打算呢？大政府也好，小政府也罢，我们想要的只是一个有效的政府。